Wir machen Anzeige! Und stellen uns Fragen. Was macht eigentlich ein Musikfestival besonders? Worin liegt der Reiz begründet, sich einem Musikmarathon auszusetzen? Ganz so einfach wie es scheint, sind diese Fragen nicht zu beantworten. Ausschlaggebend bleibt für uns sicherlich ein glaubwürdiges, ernsthaftes Programmieren und damit die Annahme, dass sich über die Jahre eine Festivalidentität einstellt. Wir zeigen an, welche Musik uns gefällt, und mit ein bisschen Geduld und Aufmerksamkeit gibt es einiges zu entdecken. Weil sehr viele Kilbifans mit uns einig sind und das mögen, ist es genau diesem Publikum zu verdanken, dass sich immer mehr Bands aus aller Welt für ein kleines Festival auf dem Land interessieren. Weil sie gehört haben, dass man sich im Bad Bonn für ihre Musik Zeit nimmt.

Eine wichtige Rolle spielt auch das ganze Team. Über zweihundert freiwillige Helfer kümmern sich um das Wohl aller Anwesenden und während Tagen wird in harter Arbeit am Aufund Abbau der Infrastruktur gearbeitet. Ohne diesen grossartigen Einsatz und Idealismus gäbe es keine Bad Bonn Kilbi. Dieses Jahr gibt es zum ersten Mal sogar eine dritte Bühne. Ein Zelt steht im Feld gegenüber des Clubs. Diese Bar wird geführt von der verstärkten Chefetage des bsides Festivals, unserer nicht sehr geheimen Liebe aus der Innerschweiz. Solche Verbindungen erhalten einen
Ort am Leben, und der Austausch bringt neue Ideen und Inhalte. Da sind wir froh.

Und wenn nicht alles rund läuft, bringen wir den wichtigsten ins Spiel, den Humor. Ein paar Muster davon weiter hinten in diesem Heft voller Inserate. Die Zwischenabstände der gestrichelten Linie ums Kilbi-Logo lassen euch Platz, den Charakter musikalischer Geheimnisse zu lüften. Nichts als Nonsens, oder Provokation, sehr schön. Wir suchen und finden die Sinne des Lebens, das ist Kultur.

Und wir verraten nur soviel: Das Stilmosaik der Kilbi 2011 ist kunterbunt und wird euch gewaltig rocken!

Nous affichons ! Et nous nous posons quelques questions. Qu'est-ce qui rend un festival de musique si spécial ? Pourquoi s'exposer à un marathon de musique ? Questions difficiles, auxquelles nous répondons surtout avec une programmation honnête et crédible, en espérant de créer une identité de festival particulière et reconnaissable à long terme. Nous présentons la musique qui nous plaît, les découvertes se font avec de la patience et de l'attention. Les fans de la Kilbi aiment et partagent cet avis, et c'est grâce à eux que des groupes du monde entier s'intéressent désormais à notre petit festival à la campagne, parce qu'ils savent que le Bad Bonn est un endroit où on se prend du temps pour leur musique.

Et c'est une affaire d'équipe. Plus de deux cents bénévoles s'occupent du bien-être de tous les participants, et pendant quelques journées de labeur et de sueur, l'infrastructure est montée et démontée. Sans cet engagement et cet idéalisme, la Bad Bonn Kilbi n'existerait tout simplement pas. Cette année, nous ajoutons pour la première fois une troisième scène. Une tente sur le champ
en face du club. Ce bar est géré par l'équipe du festival b-sides, notre liaison amoureuse - peu secrète - en Suisse centrale. C'est grâce à genre de liaisons qu'une tel endroit peut exister, avec un échange qui apporte des idées et des innovations. Ce qui nous arrange bien!

Et quand les choses ne vont pas comme il faut, il nous reste toujours l'humour. Vous trouverez quelques exemplaires dans ces pages plein d'annonces. Les espaces entre la ligne pointillée autour du logo de la Kilbi vous laissent la place pour découvrir le charactère des secrets musicaux. Du non-sens, de la provocation, très bien. Nous cherchons et trouvons les sens de la vie, en voilà de la culture.

Reste à préciser : Le mosaique des styles de la Kilbi 2011 est bariolé et il finira bien par vous secouer grave!