Insanlar
Donnerstag Jeudi Thursday 00:30 B-Stage / Kantine
Turkish Folk Gets the Electronic Treatment / Saz-Supremacy, Muthafukka! / Power to the People!
Postapokalyptische Weiten, nukleare Wüsten. Aus Chaos wurde Kosmos wurde Chaos. Die Zivilisation: ausgelöscht. Die Menschheit: dezimiert, verstreut, um Jahrtausende zurückgeworfen, unstet auf der Erde wandelnd. Diese – ihre Erbsünde – trägt keine Früchte mehr; zur nomadischen Lebensweise gezwungen ziehen die Menschen durch die verseuchten Einöden. Durch die entvölkerte Wildnis ertönt dann und wann sehnsüchtige Musik, Klagegesänge an die Vergangenheit. Die Melodien jahrhundertelang tradiert, die Sprache längst vergessen; die Volksmusik eines im Staub der Zeit entschwundenen Volkes. In ihr klingt das verlorene Paradies wider – ein fernes Echo vergangener Zeiten, vermischt mit dem Grundrauschen, das die technische Hybris dem Planeten als Kainsmal aufgedrückt hat. Ein letztes Relikt menschlichen Geistes, ein wahrlich postmodernes Artefakt der im nuklearen Hauch verwehten Jahrhunderte der Kultur. Plaines postapocalyptiques, déserts nucléaires. Du chaos, le cosmos, puis à nouveau le chaos. Les civilisations se sont éteintes. L'humanité est décimée, dispersée, arriérée dans un monde instable. La terre – notre péché – n'est plus fertile. Condamnés à une vie nomade, les humains se trainent à travers les grandes étendues désertiques. Dans cet environnement sauvage, des sons nostalgiques s'élèvent de temps à autre. Des mélodies traditionnelles qui rappellent le passé, une langue déjà longtemps oubliée. La musique populaire d'un peuple enseveli sous le temps et la poussière. On dirait qu'elle annonce un paradis oublié – l'écho d'un temps lointain, dont les irrégularités n'étaient plus tolérées lors de l'apogée technique de la planète. Dernière relique de l'âme de l'Homme, un artefact postmoderne en survivance après l'anéantissement nucléaire de millénaires de culture. Post apocalyptic vastness, nuclear deserts. Chaos becomes the cosmos becomes chaos. Civilization is annihilated, humanity decimated, scattered, thrown back thousands of years and still roaming the earth. Their original sin carries no more fruits, forced to live a nomadic life they drag themselves through contaminated wasteland. In this lifeless wilderness you sometimes hear those longing lamentations, music handed down over generations, its language long forgotten, music of a folk forgotten by the dust of time. In it you can hear the lost paradise, an echo of a forgone era mixed with ground noise which was the mark of Cain left by a technical hubris. A relict of the human spirit, a postmodern artifact of those nuclear shrouded centuries of culture.