La Tène
Freitag Vendredi Friday 15:30 C-Stage / Haus
Middle Ages R’n’B / Swiss Arabian Pre-Roman Area / R’n’A
Ein Ort am Neuenburgersee steht Name für einen wichtigen Fundplatz der jüngeren römischen Eisenzeit im 3. bis 1. Jahrhundert v. Chr. Schwere Trommeln treiben die römischen Zenturien in „La Thouraz di Sopra” auf einen mittelalterlichen Marktplatz. Das Hurdy-Gurdy wird erst tausend Jahre später zum Thema, dreht aber fleissig mit in einer Rhythm’n’Arabia-Welt. Ja, auch arabische Einflüsse, oder auch nur der Einfluss der Musik des Westschweizer Trios, diese arabisch zu assoziieren, spielen eine Rolle in diesem grandiosen Mantra. “La Tène” hinterlassen schon jetzt historische Spuren. Un lieu au bord du lac de Neuchâtel a donné son nom à un important site archéologique de l'âge de fer du 3ème au 1er siècle avant J-C. Les centuries romaines amènent de lourds tambours sur un marché médiéval dans « La Thouraz di Sopra ». Bien que la vielle à roue n'apparaisse que mille ans plus tard, elle tourne méticuleusement sur un Rhythm'n'Arabia. Et oui, même des influences arabes, ou plutôt l'influence de la musique de ce trio romand, associée au monde arabe, jouent un rôle dans ce mantra grandiose. « La Tène » laissent déjà des traces dans l'Histoire. This one is a bitch to translate. I point blank refuse to try, you will have to learn Swiss German to even grasp Marios interpretation of La Tène. If you don’t have the time for that all you need to know is somehow Mario links La Tène to the Romans, an iron age, Jesus, having your foot chopped off whilst buying a carrot and Arabian culture and rhythm. We did manage to gather that La Tène are a west Swiss trio with heavy drums. Perhaps, ehem, you go see them rather than wasting your time learning this ridiculous language or reading this bullshit and piece together the rest.