Welch ein seltsamer Name, was für eine seltsame Band. Das fängt schon damit an, dass die Jungs aus Biel kommen und internationaler klingen als so manche Weltmetropolenband. Weiter geht's mit ihrem Flair für die verschiedensten Musikrichtungen (Rock, Pop, Reggae, Hip-Hop usw.) und ihrer Fähigkeit, alle diese Stile unter einen Hut zu bringen, der sie auch noch sexy aussehen lässt. Ihre Songs sind einerseits so eingängig, dass sie einem tagelang nachlaufen und andererseits so clever, dass sie einem dabei nicht verleiden. Puts Marie sind zeitlos und haben gleichzeitig das Zeug zur Band der Stunde.
Un nom étrange pour un groupe qui ne l’est pas moins. Il y a d’abord le fait que ces jeunes-là viennent de Bienne, mais que leur musique résonne comme s’ils étaient originaires de l’une des plus grandes métropoles du monde. Et ensuite, il y a le flair avec lequel ils appréhendent les directions musicales les plus diverses (rock, pop, reggae, hip-hop, etc.) avec une capacité à rassembler tous ces styles dans le même chapeau, en en faisant un accessoire diablement sexy. Leurs chansons sont si évocatrices qu’elles nous hantent des jours durant, mais si subtiles que cela ne gâche rien. Les Puts Marie sont intemporels, tout en possédant l’étincelle qui en fait le groupe du moment.
As strange the name, as strange the band. It starts with the fact that this band comes from Biel and sounds more international than many metropolitan bands. It goes on with their flair for different genres (rock, pop, reggae, hip-hop, etc.) and their ability to unify them and let them even look sexy. On the one hand their songs are so catchy you can’t get them out of your head, and on the other hand they’re so clever you don’t get sick of them either. Puts Marie are timeless and have what it takes to become the band of the hour.
