Beach Slang

Samstag Samedi Saturday 17:30 B-Stage / Kantine

Heartbreak Rock for nasty Cheerleaders / Roll your Socks down and dance / Ever worn a torn Petticoat?

Das ist die Geschichte eines Typen, der sich jeden Abend zum Skate Park begibt und sich auf eine Abseits liegende Bank hinsetzt. In diesem urbanen Raum voll Beton knallt es, stampft es; man rollt und flaniert. Der Lärm erinnert ihn daran, dass er lebt. Er beackert seinen Platz inmitten der Welt ganz allein. James Alex, der verzauberte Prinz, entsendet Schweres aus der Dunkelheit, als ob er die goldenen Fäden zu sich ziehen möchte, die ihm helfen werden sich festzuklammern. Hymnen zu Ehren der apokalyptischen Liebe, Schreie gegen das Schweigen der gepolsterten Wände... Unter dem Deckmantel zynischen und berauschenden Punk-Rocks weckt Beach Slang die Wut zum Ausbrechen aus der Gemütlichkeitssphäre, zum Vergessen der eigenen Vergangenheit (auch wenn das eine Illusion bleibt) und zum wütenden Losgehen, die Menschen zu spüren. C'est l'histoire d'un mec qui se rend tous les soirs au skate park et va s'asseoir sur un banc, un peu à l'écart. Dans cet espace urbain bétonné, ça claque, ça déambule, ça tangue, ça vrille. Le vacarme lui rappelle qu'il est en vie. Il sillonne sa place seul, au milieu du monde. Dans l'obscurité, James Alex, le prince envoûté, envoie du lourd comme pour ramener à lui les fils dorés qui vont l'aider à s'accrocher. Des hymnes à l'amour apocalyptiques, des cris contre le silence des murs capitonnés, sous le couvert d'un punk-rock cynique et grisant, Beach Slang donne la rage de sortir de sa zone de confort, d'oublier son passé pour de bon (même si c'est un leurre) et d'aller furieusement sentir les gens. This is the story of a guy who goes every night at the skate park and sit down on a bench, a little away. In this concreted urban space, it rock, it wander, it sway, it spin. The noise reminded him that he is alive. He travel alone, within the world. In the darkness, James Alex, the bewitched prince, blows everything away to bring him the golden strings who will help him to cling to life. Hymns to apocalyptic love, screams against the silence of the padded walls, With a cynical and exhilarating punk-rock, Beach Slang gives the rage to step out of the comfort zone, to forget the past for good (even if it is an illusion) and furiously feel peoples.