Bad Bonn Kilbi 2015
Navigation
Editorial
Die Kilbi ist Single wie der Himmel. Das kleine und nicht nur anständige Festival spielt verrückter als auch schon.
Auf Reisen an andere Festivals schliessen wir Klangbekanntschaften. 
Man trifft auf Musik oder Menschen die uns an welche erinnert, die wir nicht kennen. Wie wenn man plötzlich was sagt das man doch noch nicht weiss.

Das Resultat ist ein Gedankendenkpopmal aus lebendigen Geschichten. Sie erzählen vom Verhandeln mit heimatlos streunenden Homies, vom Feiern mit Hirschen, Agenten oder Zombies und bringen uns unbekannte, als Headliner verzierte Artisten.

Ein Text der erzählt, was zu verraten wurde hier verfehlt. Minderwertigkeitsgefühle beseuchen die Kreativen. Geschichten verfälschen oder dienen hier nur einem Versuch euch zu verführen.

Ein Festival muss nicht alles können. Gefallen darf alles, aber nicht jedem. Wir beschützen euch vor dem was ihr wollt, und Neues soll euch verändern. SELDA, die türkische Sängerin protestiert und ihre israelische Band bläst uns den Marsch. SLEAFORD MODS, das öffentlich rappende Ärgernis ist ein Phänomen und will keins sein. THE BLACK ANGELS, die Lieblingskinder des psychedelichen Drone-Blues versprechen Farbe. MAC DEMARCO, der schräge und liebenswürdige Schelm des Indierock bringt Leben in die Bude. Und Andere verzaubern in belanglos rosarote Ekstase, experimentieren, verdrehen Vinyl, elektrifizieren, verdunkeln die Finsternis, verwenden Folklore, lassen was verschwinden, sind wie Drogen, und unser Pate THURSTON MOORE war schon gestern unser Held und passt bestimmt auch morgen.  

In diesem Zusammengesang, ein grosses HalloBravo an unser Personal. Wir halten den Ball und ziehen euch mitsamt unserem tollsten Team mit in den Spass! Er hat an uns gedacht, ist unser starkes Wesen, das unsere Leerstellen bestückt. Wissen hat Grenzen, der Humor kennt keine. Schreib deinen Witz auf die Fahne und schwinge sie als ein Zeichen! 

Pop studieren? Lächerlich. Wir brauchen die Musik zum Leben. Hörst Du was? Hörst Du nichts? Hör zu. Bis das Leise das Laute übertönt. Dann siehst du es.

Wir meinen es ernst. Keine Revolution ist in Sicht, aber die Kilbi macht Licht. Herzlich willkommen, wir freuen uns auf euch!

Tonverein Bad Bonn
Daniel Fontana
Le Kilbi est simple comme le ciel, cette dame folle et rebelle prend des détours et bien d'autres voies encore.
Notre voyage à travers la musique et les paysages baladés avec un enregistreur de facettes nous rend plus sages, plus âgés ou arrêt sur demande.
Nous rencontrons de la musique ou des gens qui nous rappellent des choses que nous ne connaissions pas encore. Quand on commence à dire tout ce que l'on ne sait pas vraiment.

Les bonnes idées sont volées, voire copiées pour s'écraser ainsi dans la médiocrité.
En conséquence, un monument de pensées pop bâti d'histoires vivantes, de poteaux errants, de zombies et de cerfs.

Mais voilà, un texte peut raconter bien des choses sans révéler quoi que ce soit, comme celui-ci. Les sentiments d'infériorité épidémisent les personnes créatives. Les histoires sont faussaires ou alors juste une tentative de vous séduire.

Un festival ne doit pas savoir tout faire. Tout peut plaire; mais pas à tout le monde. Nous vous protégeons de ce que vous voulez: avec des nouveautés qui vous changeront. SELDA, la chanteuse turque, proteste, et son groupe israélien nous secoue les puces. SLEAFORD MODS, nuisance publique du rap, est un phénomène sans le vouloir. THE BLACK ANGELS, les chouchous du drone blues psychédélique, nous promettent de la couleur. MAC DEMARCO, voyou adorable et bizarre du rock indé, met du feu à la baraque. D'autres nous enchantent vers une extase rose futile, expérimentent, font vriller le vinyle, électrisent, assombrissent l'obscurité, s'approprient le folklore, font disparaître des choses, fonctionnent comme de la drogue, et notre parrain THURSTON MOORE reste notre héros de hier et certainement celui de demain.

Cela dit, un grand bonjour-bravo à notre personnel. Nous détenons la balle et avec notre équipe merveilleuse nous vous entraînons plein dans la fête! Cette balle a pensé à nous, elle est notre âme forte qui remplit nos lacunes. Le savoir a ses limites, l'humour n'en connaît pas. Écris ta blague sur un drapeau et balance-le comme un signe!

Étudier la pop? Ridicule. Nous avons besoin de la musique pour vivre. Entendez-vous quelque chose? Ou rien? Écoutez-donc.
Nous sommes sérieux, et nous sommes impatients de vous voir!

Tonverein Bad Bonn
Daniel Fontana
The Kilbi, like the ever-morphing sky, rebelliously brewing new sounds behind familiar clouds, to bring us thunderstorms and winds and calm us with beams of light and starry nights. 
On that heavenly canvas where all the elements mingle, gods, halfgods and new strange deities, gather to take us on a journey of the old, the new and the re-born.

On our travels we hear the sounds and meet the people that remind us of something we don’t know. Some good ideas are stolen, as not to say copied, because no one wants to apear mediocre. The feeling of inferiority troubles all creative man.
Yet all we want is to hear honest sounds and tales, from the mortal to the immortal.

A festival does not have to cater for every need, everything can be liked, but not by everyone. We protect you from what you want, because new things shall change you.
SELDA, the Turkish cat, sings songs of protest, supported by the Israeli surf-rock band BOOM PAM. The SLEAFORD MODS, an aggressive rap phenomena, although they don’t want to be one. THE BLACK ANGELS, the favorites among the psychedelic drone-blues kids, are promising a colorful show. MAC DEMARCO, that querky indierock jokster, will definitely liven things up. And so many more will enchant you, in trivial pink exctasy, like drugs, they will experiment, they will turn records, they will electrify you, they will tell tales, darkening the night. And so will our godfather THURSTON MOORE, who was our hero yesterday and will be it tomorrow, too.

On that note, a big Bravo goes to our staff. Constantly on the ball, our great Team will pull you into the action, whilst keeping up their humor. Afterall knowledge has limits, yet humor knows none. So why don’t you write some funny lines on a flag and wave it as a token! 

Studying pop? Ridiculous. We need music to live. Do you hear something? Don’t you hear that? Listen. Seriously. All of us at Kilbi are excited about your visit! 

Tonverein Bad Bonn
Daniel Fontana