Wenn man es nicht besser wüsste, man würde es abstreiten: Die Black Lips stammen nicht aus England und bringen schon ihr siebtes Album mit. Die vier längst erwachsenen Buben aus Atlanta sind auf dem Radar der Musikschaffenden spätestens ab dem vierten Album als trinkfeste und manchmal auch weniger trinkfeste Maniacs aufgekreuzt. Mittlerweile machen sie ernst mit ihrer Musik, garagen und beaten, was das Zeug hält, kotzen einen vermeintlichen Gassenhauer nach dem anderen von der Bühne, obwohl: Sicher ist man sich da nie. Ernst oder 1. April? Nachzuprüfen am 29. Mai.
Cela semble quasiment incroyable, mais Black Lips ne viennent pas d’Angleterre et trimbalent déjà un septième album. Ces quatre garçons bien adultes sont domiciliés à Atlanta. Depuis la parution de leur quatrième album, ils se trouvent sur les radars du show-business où leur gestion du taux d’alcoolémie est devenue légende. Mais depuis lors ils s’occupent très sérieusement de leur musique. Ils fouinent intensément dans le Garage comme dans les Beats et crachent pendant leurs concerts une multitude de tubes présumés. Le publique reste néanmoins incessamment dans le doute: du sérieux ou des poissons d’avril? À vérifier le 29 mai.
If we didn’t know better, we’d reject it: The Black Lips don’t come from England and they have just released their 7th album. The four adult boys from Atlanta are on the radar of everyone who works in the field of music. After their 4th album they became famous as maniacs who hold their liquor, sometimes more, sometimes less. Today they’re more serious about their music, and beat like hell, throw out (or up?) one hit after another on stage. Though one can never be sure. Serious or April fools? To be decided on 29th May.
